Archive for the ‘Morphologie nominale’ Category

La boite du crâne

2006 décembre 16, samedi

Il semble qu’il y ait deux catégories d’adjectifs qualificatifs, les adjectifs

  1. relationnels
  2. clasificatoires, disont différentiels

Les adjectifs relationnels opèrent une mise en relation d’un second objet avec le nom qu’ils qualifient et qui tient lieu de premier objet, tel que (n.+adj.) = (x de y).
Ainsi, dans les exemples suivants, « la boite crânienne » et « l’aurore boréale » sont équivalents à la boite du crâne & à l’aurore de borée.

Les adjectifs différentiels mettent en relation un objet donné avec une propriété permettant de le différencier d’autres objets de nature identique, à un aspect près.
Ainsi, dans les exemples suivants, « la robe bleue » et « la buche brûlée » peuvent être glosés par cette robe qui est bleue au contraire de cette robe qui n’est pas bleue & par cette bûche qui comporte des marques de combustion et non toutes celles qui sont intactes. Bien entendu, il dépend du context d’apporter la précision adéquate concernant l’ensemble du ou des objets d’entre lesquels l’objet donné est à différencier.

Publicités

Madagascar sans glace, merci

2006 juin 15, jeudi
La Tunisie : J'habite/ Je suis né(e)/Je vis… en Tunisie.
La Gambie : en Gambie
L'Italie : en Italie
Le Sénégal : au Sénégal
Le Canada : au Canada
Les États-Unis : aux États-Unis
Madagascar : à 0 Madagascar

(ab Alter Ego A1) 

Question : qu'est-ce que Madagascar n'a pas comparé aux autres ? Est-ce un défaut de notoriété ? Est-ce un cas insoupçonné de neutre ? Pourquoi ne marque-t-on pas le genre avec le/la ? La Madagascar est-elle nécessairement erronnée ? L'ile de Madagascar ? Le Madasgascar est-il plus improbable ? Pourquoi la place après à est-elle vide ?

Mystère…